Salta ai contenuti

Mappatura cartelle

Cinque cartelle hanno un ruolo particolare: Inviati, Bozze, Cestino, Posta indesiderata e Archivio. YouniqMail deve sapere quale cartella del server svolge quale ruolo. Altrimenti i messaggi inviati finiscono nella cartella sbagliata, l’eliminazione crea una nuova cartella «Trash» anche se un cestino esiste da tempo, oppure l’archiviazione non riesce perché non è nota nessuna cartella di archivio.

I server di posta moderni contrassegnano le loro cartelle con il rispettivo ruolo, e YouniqMail riprende questo contrassegno durante la sincronizzazione. Se manca, YouniqMail riconosce i nomi di cartella consueti. Con Gmail, Microsoft, iCloud e la maggior parte dei grandi provider non c’è quindi nulla da fare.

Serve intervenire a mano soprattutto con nomi di cartella insoliti, oppure quando una casella è passata negli anni per programmi diversi e ha accumulato più cartelle «Inviati»: Sent, Sent Messages e Posta inviata una accanto all’altra non sono una rarità.

  1. Apri Impostazioni → Account e-mail.
  2. Scegli l’account.
  3. Nella sezione Mappatura cartelle compare, per ciascuno dei cinque ruoli, la cartella del server collegata al momento. Se un ruolo non è assegnato, la selezione resta vuota.
  4. Se serve, scegli un’altra cartella dall’elenco. La modifica ha effetto subito.

L’elenco mostra le cartelle trovate dall’ultima sincronizzazione. Se manca una cartella appena creata, fai sincronizzare l’account una volta e scegli di nuovo l’account. Se compare solo l’avviso di sincronizzare prima l’account, la prima sincronizzazione non ha ancora fornito cartelle.

Ruolo Determina
Inviati Dove vanno i messaggi in uscita dopo l’invio
Bozze Dove vengono salvati provvisoriamente i messaggi iniziati
Cestino Dove finisce ciò che elimini
Posta indesiderata Dove sposta Sposta in posta indesiderata
Archivio Dove sposta Archivia

Con Gmail e con Microsoft 365 e Outlook è il server stesso a depositare la copia dei messaggi inviati in Inviati. YouniqMail non vi carica una propria copia, così nulla compare due volte.

La mappatura agisce inoltre sulle caselle di posta raggruppate: «Tutti i cestini» raccoglie le cartelle mappate come cestino. Gli account con l’impostazione Escludi dalle caselle di posta raggruppate lì non compaiono.

Nuova cartella: fai clic con il tasto destro su una cartella nella barra laterale e scegli Nuova casella…. Indichi la posizione e il nome, YouniqMail crea la cartella sul server.

Ordine: le cartelle di primo livello si possono riordinare con il trascinamento all’interno del loro account.

Rinominare ed eliminare le cartelle del server YouniqMail non lo offre. Lo fai nel webmail del tuo provider, YouniqMail riprende la modifica alla sincronizzazione successiva. Solo le cartelle locali, che si trovano soltanto sul tuo computer, le elimini direttamente in YouniqMail, con Elimina cartella locale… nel menu contestuale.

Nel menu contestuale di una cartella trovi inoltre Esporta come mbox, Forza risincronizzazione completa della casella e, per il cestino, Svuota cestino, per la cartella della posta indesiderata Elimina tutta la posta indesiderata.